Tisztelt Edzők, Versenyzők!

A WKF szigorította a védőfelszerelések használatát. A nemzetközi minősítésű bírók nem bíráskodhatnak olyan versenyen, ahol nem teszik kötelezővé az összes védőfelszerelés használatát. Ezért a versenykiírástól eltérően az alábbi védőfelszerelések használata kötelező az Avas kupán 2025. szeptember 27-én:

kadet, junior, felnőtt, senior koroszályokban:

•  piros és kék kézvédő,

•  azonos színű lábfejvédő, lábszárvédő (színe mindegy)

•  fogvédő,

•  testvédő és nőknél mellvédő,

•  lágyékvédő.

U14 éves korosztály és alatta:

•  piros és kék kézvédő,

•  azonos színű lábfejvédő, lábszárvédő (színe mindegy)

•  fogvédő,

•  testvédő a karate ruhán kívül elhelyezve,

• fejvédő.

Mivel a fejvédő új előírás, biztosítjuk azoknak a versenyzőknek, akik még nem rendelkeznek sajáttal.

Osu.

Kis Virág és Pálinkás András

Dear Coaches and Competitors,

The WKF has tightened the regulations regarding protective equipment. Internationally certified referees are not permitted to officiate at competitions where the use of all protective gear is not mandatory. Therefore, contrary to the original competition announcement, the following protective equipment will be mandatory at the Avas Cup on September 27, 2025:

For cadet, junior, adult, and senior age groups:

• Red and blue hand protectors

• Foot and shin protectors of matching color (color itself is not specified)

• Mouthguard

• Body protector and chest protector for women

• Groin guard

For U14 and younger age groups:

• Red and blue hand protectors

• Foot and shin protectors of matching color (color itself is not specified)

• Mouthguard

• Body protector worn outside the karate uniform

• Head protector

Since the head protector is a new requirement, we will provide them for competitors who do not yet have their own.

Osu, Virág Kis and András Pálinkás